Making The Team Producers try to pilfer a rival station's anchorman to boost ratings. Meanwhile, a reporter stresses over an assignment that involves losing weight.
Honk If You Love Hooters Changes are made at the anchor desk to boost ratings; a reporter contends with dogs and trucks to get the scoop on a suspected killer. Meanwhile, the sportscaster plays in a charity basketball game.
Take This Job And Shove It Melissa struggles with a weight-loss assignment; Bill covers a story in Pecos; and Jay works as a cameraman while awaiting his move to anchor.
Fear Of Flying Cat must deal with her fear of flying while on assignment; Jay emcees a charity event; and Kara does a report on hallucinogenic drugs.
Storm Chase! Chief meteorologist Greg follows a tornado; Tatum splits time between the anchor desk and her duties as a mother of two; and Bill struggles as a reporter, while the station promotes his replacement in the anchor chair.
The Train Wreck Cat looks to get noticed doing a live report; new anchors Jay and Tatum do a practice newscast; Gary gets a chance to produce a sports show.
Jay Day The station prepares for Jay's return to the air; Tatum gets stuck at the Dallas airport; Melissa interviews a suspected murderer.
Day Of Thunder News director Jose Gaona wrestles with the ethical implications of airing a racially charged video, and Gary works around the clock on a sports show in hopes of impressing Gaona. Meanwhile, Bill enters an open-road race and enhances his self-esteem.
Down To The Wire Cat is nervous about her first turn in the anchor's chair; Gary struggles to complete the premiere of the sports show “The Wire”; and Armand does a report on a suspected child molester.
Hell To Pay Jose, the news director, is unhappy with the first episode of the sports show; Kara Lee dates a coworker; Bill interviews an oil tycoon.
Hot, Hot, Hot Allyson tries to get her field reporting noticed; Jay interviews comedian Tommy Chong; Kara investigates an armed robbery; Tatum deals with a day care for her newborn.
When It Rains Allyson is involved in a traffic accident en route to a story; Melissa covers the Virginia Tech shootings; Kara reports on severe weather; Tatum does a story about local schools.
Are We Number 1? Staffers await the release of ratings data that will determine if KOSA is the area's top-rated news station. Meanwhile, Bill covers a police standoff and Melissa reports on a double homicide.
