Weight Loss A Dunder Mifflin weight loss initiative causes the branch to diet and become obsessed with their weight. Michael pursues a friendship with his new HR rep, Holly. Jim misses Pam who attends art school in New York. Dwight, Andy and Angela attend to unfinished business.
Business Ethics Following Ryan's recent scandal at corporate, Holly must hold a business ethics seminar. The meeting gets out of control when Michael lets everyone speak freely about their unethical behavior at work. Meanwhile, Jim makes Dwight comply with the company's "time theft" policy.
Business Ethics Michael practices for the birth of Jan's baby by having Dwight go over possible birthing scenarios. Meanwhile, Michael tells Holly that he will pretend to dislike her for Jan's benefit.
Crime Aid Michael helps Pam get a part time job at corporate so she can afford to go to art school. Michael and Holly get an early start at the office on their date night. After the office gets robbed, Michael decides to hold an auction to raise money for all the items lost.
Employee Transfer Pam is embarrassed when she is the only person at corporate wearing a costume on Halloween. Holly and Michael take the long trip to Nashua after they get some shocking news from corporate. Meanwhile, Dwight torments Andy and tries to get under his skin.
Customer Survey Dwight and Jim are shocked when they get the results of the annual customer survey report. Pam and Jim decide they want to spend every minute together using their bluetooth phones. Meanwhile, Angela and Andy pick an unusual location for their wedding.
Business Trip Michael is ecstatic when David Wallace decides to send him on a business trip to Canada. Andy and Oscar become unlikely friends when Michael decides to bring them along on the trip. Meanwhile, Jim is counting down the days until Pam gets back from art school.
Frame Toby A mysterious person in the office has made a huge mess in the microwave and will not clean it up. Meanwhile, Michael has to come to terms with the fact that there have been certain personnel changes in his staff without his knowing.