Pawnee Zoo When Leslie decides to marry two penguins to promote the local zoo, she inadvertently causes an uproar when both penguins turn out to be male. Meanwhile, Mark puts Ann in an awkward situation when he asks her to go see a movie.
The Stakeout While tending to the new community garden, Leslie and Tom discover someone has planted marijuana among the vegetables. In an effort to catch the people responsible, they pull an all-night stakeout. With Leslie's permission, Ann decides to go on a date with Mark.
Beauty Pageant Leslie looks forward to picking a new Miss Pawnee, but has to battle the other judges, who have a very different standard of "the ideal woman." While on a date with Mark, An learns that Andy has been living in the pit.
The Practice Date Leslie is nervous about her first date with Dave, so Ann takes her on a practice date to help her prepare. Meanwhile, after a local councilman is caught up in a sex scandal, Tom, Ron, April and Mark decide to see who can uncover the worst dirt on each other.
Sister City Leslie plays host to the Parks and Recreation department from Pawnee's sister city, Boraqua, Venezuela, and is shocked at the cultural differences. Tom becomes an errand boy, and April plays hard to get.
Kaboom Leslie, Ann and the rest of the Parks Department volunteer to help the organization KaBOOM! build a playground for a neighboring town. After building an entire playground in one day, Leslie gets frustrated at the (lack of) progress with the pit, and takes some advice from Mark to cut through the red tape.
Greg Pikitis Leslie enlists the help of Dave and Andy in order to catch a local teen vandal. Meanwhile, Ann struggles to make her Halloween party fun, and gets help from an unlikely source.
Ron And Tammy Leslie is upset when she learns the library department wants to take over her lot. Making matters worse, the library is run by Ron's ex-wife Tammy, who still has a powerful emotional hold on him. Meanwhile, Andy gets a job in hopes of winning Ann back.
The Camel After one of the murals in City Hall is defaced, Leslie and the Parks Department compete to come up with a new design. Meanwhile, Andy and Ron share an uncomfortable moment at the shoeshine stand.
The Hunting Trip Leslie tries to prove she can hang with the guys so she invites herself on Ron's annual hunting trip, but things don't go as planned. Meanwhile, April and Andy bond in the office while everyone is away.
The Fourth Floor Ron sends Leslie up to the DMV department and she happens to see Tom and Wendy at divorce court. Leslie enlists the help of everyone in the department to take Tom out on the town so he can forget his sadness. Meanwhile, Tom has an epiphany about his marriage.